Press "Enter" to skip to content
Foto: Embaixada da Hungria em Portugal

A Páscoa Húngara

É um dos feriados mais importantes da Hungria. Está ligado à nossa cultura e define a nossa identidade. Neste artigo, apresentamos várias interessantes e importantes tradições húngaras. O significado específico da palavra Páscoa (HÚSVÉT) refere-se ao fim do período de jejum de 40 dias. A palavra “hús” significa “carne”, e o “vét” significa “tomar” ou seja, é possível comer carne depois da Páscoa. Num sentido simbólico, representa a ressurreição e o renascimento de Jesus, que foi crucificado e depois ressuscitou.

Ovos da Páscoa

O ovo é um símbolo de renovação, nascimento, fertilidade e renascimento. Pintar ovos é um costume conhecido em todo o mundo, mas na Hungria, e se olharmos para as tradições, os desenhos feitos nos ovos são maioritariamente geométricos. O ovo é dividido em dois ou quatro campos por linhas longitudinais, o que se designa por rampagem. Os campos resultantes são decorados ou “bordados”. O ovo passa então a chamar-se “ovo cozido”. No passado, o vermelho e o dourado eram mais populares. Foi só a partir do século XVI que começaram a ser pintados com mais cores e padrões

Foram também encontrados ovos pintados com padrões em túmulos de era dos Avares na Hungria. Os primeiros registos escritos sobre este tema datam do século XIII.

A Páscoa dos feriados mais importantes da Hungria. Está ligado à nossa cultura e define a nossa identidade

Pratos da Páscoa

Intimamente ligados à época estão os pratos tradicionais da Páscoa que realçam a sua atmosfera típica. São eles os ovos, o presunto fumado, as cebolas verdes, as cebolas de urso e o chamado queijo amarelo.

Tradições populares ligadas ao Domingo de Ramos.

A bênção da casca tem lugar na igreja, onde um ramo de casca de árvore é consagrado e transportado. Faz lembrar a entrada de Jesus em Jerusalém, quando foi recebido pelas crianças com ramos de palmeira.

Boneca “Kisze”

As raparigas da aldeia fazem uma efígie de palha, vestem-na com um vestido de rapariga e levam-na pela aldeia. Por fim, despem-na para lá do limite da aldeia e atiram a palha ao rio. A pessoa cuja palha flutuar casar-se-á este ano.

Salpicos

Os salpicos são uma tradição pascal da Europa Central. A partir da madrugada de segunda-feira de Páscoa, os rapazes regam as raparigas que conhecem com água ou, mais recentemente, com água de colónia perfumada. Era conhecida como a segunda-feira da rega, porque ainda há cinquenta anos era prática comum atirar-lhes baldes de água ou empurrá-las para um bebedouro, vestidas a rigor para a ocasião. Hoje em dia, nas cidades, uma forma mais subtil é o ovo perfumado, pintado com perfume e um poema salpicado como recompensa.

Benção de Alimentos (Foto: Embaixada da Hungria em Portugal)

Benção de alimentos

Na Páscoa, o presunto, os ovos, os scones, o rábano e o vinho são trazidos para a igreja para a cerimónia da manhã, cobertos e em bonitos cestos de vime. Depois da bênção, levam-nos para casa e servem-nos. Há um simbolismo importante em comer a comida benzida. Para afastar as doenças e os males. Outros símbolos encantadores da Páscoa são o coelho, o cordeiro e o pintainho.

Embaixada da Hungria em Portugal

Be First to Comment

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Raia Diplomática
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.