目睹各国政治决策者对葡萄牙语的推崇宣言与其在全球范围内推广葡语圈的近乎零作为,这种反差构成了一个巨大的悖论。与其他地缘政治乃至语言联盟不同,葡语世界散落在全球各个角落。
葡萄牙语作为全球第六大语言、南半球使用最广泛的语言,拥有近三亿使用者——这些本该成为推动其全球定位的充分理由。如果说欧盟等地缘政治联盟的核心目标是实现成员国间的稳定、安全、和平与社会发展,那么葡语圈更应具备全球视野,真正构建起”全球葡语共同体”的完整概念。
在探讨葡语圈为何需要全球化之前,我们首先要厘清其核心内涵。葡语圈不应局限于语言维度。我始终坚信”葡萄牙语即是我的祖国”。这个精神国度应建立在真诚互助的精神纽带与务实主义之上,让葡语圈在国际舞台发挥真正影响力。
首要的是,葡萄牙语需要与世界其他主要语言——汉语、印地语、阿拉伯语、英语、西班牙语或法语——和谐共处。过度夸大葡语使用规模并无意义,关键在于如何最大化我们语言在原籍国和全球的重要性。
令人遗憾的是,民主化后的葡萄牙、经历非殖民化的葡萄牙、”四·二五革命”后的葡萄牙,却试图转向它从未真正成为的”欧洲国家”。1986年加入欧洲经济共同体时,这个拥有五百余年全球冒险史的国家竟欲斩断自身历史脉络,这无疑是重大战略失误。
若审视葡萄牙民族本质,其数十年来的外交政策始终缺乏连贯性与方向感。葡萄牙与欧洲的人口衰退趋势,正是这种战略短视的明证。而构建真正高效的葡语共同体,将使所有成员国在其地理区域和国际组织中获益匪浅:
巴西可通过葡语圈整体力量,在南方共同市场和拉丁美洲展现超越疆域与人口的综合影响力;葡萄牙在欧盟局势不利时,同样可借助此联盟增强话语权;安哥拉、佛得角、几内亚比绍、赤道几内亚、莫桑比克、圣多美和普林西比等非洲国家,能在非盟及地区组织中凸显葡语属性;即将加入东盟的东帝汶,亦可凭借葡语兄弟联盟避免在这个六亿人口组织中被边缘化。
因此,葡语圈绝不能止步于当前犹豫不前的”葡语国家共同体”(CPLP),其本质注定要成为全球性概念。
以赤道几内亚加入CPLP为例:虽以葡语为官方语言但国民并不使用,历史渊源薄弱,经济考量反而成为主导因素。此刻让我们将目光转向东方——甚至可驻足马六甲的葡萄牙村。这些葡裔后代或许已不谙祖先语言,但他们自认葡萄牙人的文化认同,即便远离葡萄牙本土统治,仍值得世人敬重。
我们需要”找回”所有葡裔社群,这不仅出于正义与尊重的价值追求,更源于他们在所在国拥有的软实力优势。应当构建”葡语圈大棋局”,将曾受葡萄牙影响的东方国家纳入体系:阿曼、巴林、科威特、伊拉克、伊朗、印度、斯里兰卡、泰国、马来西亚、印度尼西亚、日本,并通过澳门继续深化与中国的关系。
但要改变CPLP的思维定式,我们必须重启新的”大发现时代”——这次将是”全球葡语圈的大发现”。
布鲁诺·卡尔代拉








Be First to Comment